• Login
    • Advanced search
    • Title
    • Channel
    • Module
  • Home
  • Industry
    •  

      • Aerospace, Defense, and Government Services
      • Automotive
      • Consumer
      • Manufacturing and Industrials
      • Education
      • Energy and Natural Resources
      • Financial Institutions
    •  

      • Insurance
      • Life Sciences and Health Care
      • Private Capital
      • Real Estate
      • Sports, Media and Entertainment
      • Technology and Telecoms
      • Transport and Logistics
  • Practice
    • Corporate & Finance

      • Banking and Loan Finance
      • Business Restructuring and Insolvency
      • Capital Markets
      • Corporate Governance and Public Company Representation
      • Digital Assets and Blockchain
      • Infrastructure, Energy, Resources, and Projects
      • Leveraged and Acquisition Finance
      • Mergers and Acquisitions
      • Pensions
      • Private Equity, Venture Capital and Investment Funds
      • Real Estate
      • Real Estate Investment Trusts (REITs)
      • Tax
      • Transfer Pricing
    • Global Regulatory

      • Administrative and Public Law
      • Antitrust and Competition
      • Communications, Internet, and Media
      • Education
      • Energy Regulatory
      • Environment and Natural Resources
      • Financial Services
      • Food Law
      • Gaming Law
      • Government Contracts and Public Procurement
      • Government Relations and Public Affairs
      • Health
      • Immigration
      • International Trade and Investment
      • Medical Device and Technology Regulatory
      • New Nuclear
      • Pharmaceuticals and Biotechnology Regulatory
      • Privacy and Cybersecurity
      • Space and Satellite
      • Strategic Operations, Agreements and Regulation
      • Transportation Regulatory
    • Intellectual Property

      • Copyright
      • Designs
      • Domain Names
      • IP and Technology Transactions
      • IP Enforcement
      • Patents
      • Trade Secrets and Confidential Know-how
      • Trademarks and Brands
      • Unfair Competition
    • Litigation, Arbitration, and Employment

      • Business and Human Rights
      • Construction and Engineering
      • Corporate and Securities Litigation
      • Employment
      • International Arbitration
      • Investigations, White Collar, and Fraud
      • Products Law
      • Risks, Disputes, and Litigation
  • Comparative guides
  • Engage Premium
  • Login
  • Register
Hogan Lovells Engage 5.7.7
      • Title
      • Channel
      • Module
    • Hit ENTER to search in content
    • Advanced search
    • Login
  • Home
  • Industry
    •  

      • Aerospace, Defense, and Government Services
      • Automotive
      • Consumer
      • Manufacturing and Industrials
      • Education
      • Energy and Natural Resources
      • Financial Institutions
    •  

      • Insurance
      • Life Sciences and Health Care
      • Private Capital
      • Real Estate
      • Sports, Media and Entertainment
      • Technology and Telecoms
      • Transport and Logistics
  • Practice
    • Corporate & Finance

      • Banking and Loan Finance
      • Business Restructuring and Insolvency
      • Capital Markets
      • Corporate Governance and Public Company Representation
      • Digital Assets and Blockchain
      • Infrastructure, Energy, Resources, and Projects
      • Leveraged and Acquisition Finance
      • Mergers and Acquisitions
      • Pensions
      • Private Equity, Venture Capital and Investment Funds
      • Real Estate
      • Real Estate Investment Trusts (REITs)
      • Tax
      • Transfer Pricing
    • Global Regulatory

      • Administrative and Public Law
      • Antitrust and Competition
      • Communications, Internet, and Media
      • Education
      • Energy Regulatory
      • Environment and Natural Resources
      • Financial Services
      • Food Law
      • Gaming Law
      • Government Contracts and Public Procurement
      • Government Relations and Public Affairs
      • Health
      • Immigration
      • International Trade and Investment
      • Medical Device and Technology Regulatory
      • New Nuclear
      • Pharmaceuticals and Biotechnology Regulatory
      • Privacy and Cybersecurity
      • Space and Satellite
      • Strategic Operations, Agreements and Regulation
      • Transportation Regulatory
    • Intellectual Property

      • Copyright
      • Designs
      • Domain Names
      • IP and Technology Transactions
      • IP Enforcement
      • Patents
      • Trade Secrets and Confidential Know-how
      • Trademarks and Brands
      • Unfair Competition
    • Litigation, Arbitration, and Employment

      • Business and Human Rights
      • Construction and Engineering
      • Corporate and Securities Litigation
      • Employment
      • International Arbitration
      • Investigations, White Collar, and Fraud
      • Products Law
      • Risks, Disputes, and Litigation
  • Comparative guides
  • Engage Premium
  • Login
  • Register
  1. News
  2. Les amendements au Règlement du CIRDI sont entrés en vigueur le 1er juillet 2022

Les amendements au Règlement du CIRDI sont entrés en vigueur le 1er juillet 2022

08 July 2022
    • Share by email
    • Share on
    • Twitter
    • LinkedIn
    • Get link
    • Get QR Code
    • Download
    • Print

Adopté par le Conseil administratif du CIRDI le 21 mars 2022, le nouveau Règlement du CIRDI (le « Règlement ») est entré en vigueur le 1er juillet 2022, avec l’objectif d’"une rationalisation des procédures pour permettre un accès et une rapidité accrue ainsi qu’augmenter la transparence, dans le souci de faciliter l'investissement étranger au service de la croissance économique", comme l'a déclaré le président de la Banque mondiale et président du conseil administratif du CIRDI, David Malpass. Les derniers amendements au Règlement étaient entrés en vigueur en avril 2006.

Si les changements au Règlement ne modifient pas la nature procédurale du Règlement et ne devraient pas impacter la manière et la structure auxquelles les utilisateurs du Règlement ont été rompus jusqu'à présent, il n'en demeure pas moins que de réelles évolutions ont été apportées dans deux domaines principaux pour lesquels le besoin de réformes avait été mis en évidence par plusieurs universitaires et praticiens.

Index
  1. Vers plus de transparence
    1. Financement par des tiers
    2. Un accès plus large
    3. Efficacité et célérité

Vers plus de transparence

Le principal ressort ayant fait l'objet d'une réforme importante est celui du champ de la transparence. Ainsi, les changements tendent à encourager la publication des sentences, des ordonnances et des décisions dans l’ordre public. Alors que dans toutes les procédures d’arbitrage initiées selon le Règlement de 2006, l'article 48 de ce dernier interdisait la publication des sentences sans le consentement des parties, en vertu des règles modifiées, l’article 63 établit désormais que le CIRDI se doit de publier les ordonnances et les décisions (comprenant toutes les rédactions convenues par les parties et notifiées conjointement au Secrétaire général) dans les 60 jours suivant le prononcé de l'ordonnance ou de la décision. En d'autres termes, le consentement à la publication d'une sentence est réputé acquis sauf si une partie s'y oppose par écrit dans les 60 jours suivant le prononcé de la sentence ; et, même en cas d'opposition, le Secrétariat du CIRDI est toujours autorisé à publier certains extraits juridiques de la sentence.

Financement par des tiers

Les amendements entendent également renforcer la transparence en imposant de nouvelles exigences de divulgation des financements fournis par des tiers (le fameux ‘third-party funding‘), un domaine qui a fait l'objet de vifs débats ces dernières années. En vertu du nouvel article 14, les parties seront tenues de divulguer, tout au long de la procédure, le nom et l'adresse de tout tiers dont elles ont reçu des financements, directement ou indirectement. Dans l’éventualité où le tiers qui fournit les financements était une personne morale, la notification du financement par des tiers doit inclure les noms des personnes et entités qui possèdent et contrôlent cette personne morale.

Un accès plus large

Toujours dans un souci de transparence, les amendements permettront également un accès plus large au Règlement et aux services du CIRDI. Parmi les éléments clés, on compte, par exemple, les amendements au Règlement du Mécanisme supplémentaire d'arbitrage et de conciliation du CIRDI qui facilitent l'accès au CIRDI dans les cas où ni l'Etat ni l'investisseur n'est un membre de la convention du CIRDI, ainsi que l'accès à l'arbitrage et à la conciliation du CIRDI pour les organisations régionales d'intégration économique (par exemple, l'Union européenne). À cet égard, il convient de souligner que ces amendements sont d'autant plus pertinents à la lumière de la décision Achmea de la CJUE et de ses prolongements, qui ont consacré un rôle accru de l'Union européenne dans la politique d'investissement des États membres et en tant que partie aux instruments d'investissement.

Efficacité et célérité

L'autre domaine principal dans lequel il y a des changements significatifs est celui de l'efficacité et de la célérité des procédures. Les dispositions modifiées comprennent désormais des options comprenant notamment :

  • la possibilité pour les parties d’avoir recours à une procédure d'arbitrage accélérée,
  • des conférences de gestion de la procédure obligatoires ,
  • la possibilité de consolider ou de coordonner des affaires connexes,
  • des délais réduits pour les différentes étapes de la procédure, et
  • des délais obligatoires pour l'émission des sentences et des décisions.

Ces divers outils ont été fournis en réponse à la demande de solutions de la part des États et des investisseurs pour réduire la durée des procédures.

Enfin, outre ces outils visant à garantir des procédures plus efficaces en termes de coût, les amendements comprennent des règles pour la conduite de la médiation et de la collecte de preuves, adaptées aux besoins et caractéristiques spécifiques des procédures de règlement des différends entre investisseurs et États. Ces procédures alternatives de règlement des différends ont pour but de fournir aux parties un plus grand nombre d'options pour résoudre leurs différends.

L’intégralité des amendements adoptés peuvent être consultés ici.

 

 

Rédigé par Laurent Gouiffes, Thomas Kendra, Melissa Ordonez, Gauthier Vannieuwenhuyse, and Ledea Sawadogo-Lewis.
Contacts
Laurent Gouiffes
Partner
Paris
Thomas Kendra
Partner
Paris
Melissa Ordonez
Partner
Paris
Gauthier Vannieuwenhuyse
Counsel
Paris
Ledea Sawadogo-Lewis
Business Lawyer
Paris
Index
  1. Vers plus de transparence
    1. Financement par des tiers
    2. Un accès plus large
    3. Efficacité et célérité
Related Materials
Sanctions Navigator

Sanctions Navigator: Russia Sanctions

Keywords ICSID, Arbitral Rules
Languages Français
Topics Commercial Arbitration, Investment Treaty Arbitration and Disputes, Public International Law Arbitration, Risks, Disputes and Litigation
Countries France
Delete Comment ?

Are you sure want to delete comment ?

Get link
Embed
Share by email
Get QR Code

Scan this QR Code to share this content

  • Contact us
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Cookies
  • Legal Notices
  • Terms of Use

 

This website is operated by Hogan Lovells International LLP, whose registered office is at Atlantic House, Holborn Viaduct, London, EC1A 2FG. For further details of Hogan Lovells International LLP and the international legal practice that comprises Hogan Lovells International LLP, Hogan Lovells US LLP and their affiliated businesses ("Hogan Lovells"), please see our Legal Notices page. © 2022 Hogan Lovells.

Attorney advertising. Prior results do not guarantee a similar outcome.

Thomson Reuters HighQ Logo
© 2023 Hogan Lovells | Privacy Policy | Terms of Service